美國德州與墨西哥接壤的邊陲小鎮(zhèn),這里向來就是是非之地,因為這里充斥著從墨西哥進入美國非法的入境者,毒品、槍支也在這里泛濫。艾斯卡達(胡立歐?賽薩瑟迪羅 Julio Cedillo 飾)是從墨西哥來的移民,在當?shù)匾患肄r(nóng)場當牛仔,正直善良的他很快和農(nóng)場管家皮特(湯米?李?瓊斯 Tommy Lee Jon
Monty(愛德華·諾頓 Edward Norton 飾)牽著他的狗在紐約散步,白天,他去了他以前就讀的學(xué)校拜訪了他的老友Jacob(菲利普·塞默·霍夫曼 Philip Seymour Hoffman 飾),Jacob在里面當英語老師,課上他的女學(xué)生Mary(安娜·帕奎 因 Anna Paquin