北愛(ài)共和軍領(lǐng)導(dǎo)人鮑比?桑茲（邁克爾?法斯賓德 Michael Fassbender 飾）因?yàn)轭I(lǐng)導(dǎo)反對(duì)當(dāng)局的游行而被捕。在梅茲監(jiān)獄中，他依然沒(méi)有放棄斗爭(zhēng)。監(jiān)獄里都是六平方米的封閉牢房，這里關(guān)押著北愛(ài)共和軍的囚犯，他們赤身裸體拒絕穿囚衣，以此對(duì)抗撒切爾夫人剝奪囚犯權(quán)利的法令。他們用污濁的食物和排泄物掩蓋
這一次，破壞王拉爾夫（約翰·C·賴(lài)?yán)?John C. Reilly 配音）和云妮洛普（薩拉·絲沃曼 Sarah Silverman 配音）又闖禍了，導(dǎo)致了云妮洛普所在的游戲《甜蜜沖刺》的游戲機(jī)方向盤(pán)遭到了損壞。這是一臺(tái)非常古老的街機(jī)，在整個(gè)互聯(lián)網(wǎng)中，只有一只備用方向盤(pán)正在銷(xiāo)售，然而它的售價(jià)實(shí)在是非常
